ホーム > お知らせ

お客様 各位

2015年11月吉日
株式会社 日本ローパー
代表取締役社長 ベンジャミン・ウッ ド

フォトメトリクスおよびキューイメージング製品販売経路変更のご案内


拝啓 晩秋の候、貴社ますますご隆昌のことお喜び申し上げます。

さて、従来弊社フォトメトリクス/キューイメージング事業本部にて販売しておりましたPhotometrics社製品およびQ-Imaging社製品は2016年1月1日より下記に記載いたしました二社様が総代理店として、販売およびサポート(従来弊社より販売した製品に対するサポートを含む)を実施されることとなりました。
両社とも長年にわたりこれらの製品の販売およびサポートにご尽力いただいており、今後も貴社のイメージングのニーズにお応えくださるものと確信しております。
長年にわたる弊社とのお取引に対し心より感謝申し上げるとともに、引き続きPhotometrics社およびQ-Imaging社製品をご愛顧いただきたく切にお願い申し上げます。

この変更に従いまして、2015年11月30日より、これらの製品は下記の2社様へご注文くださいますようお願い申し上げます。尚、サポートに関しましては、2015年12月31日まで弊社にて対応いたします。

米国Photometrics社およびカナダQ-Imaging社の挨拶状を添付いたしますので、ご参照ください。
米国Photometrics社挨拶状  カナダQ-Imaging社の挨拶状

また、弊社他事業本部(PI事業本部、メディアサイバネティクス事業本部およびガタン事業本部)が取り扱う製品に関しましては引き続き弊社にて販売およびサポートを実施いたします。


敬 具



(1) Photometrics社製品 (CoolSnapシリーズ、Evolveシリーズ、PrimeシリーズおよびDualViewシリーズ等)

 モレキュラーデバイス ジャパン株式会社様  http://www.nihonmdc.com
  ご担当者: 久保田康友様
  電話番号: 0120-993-656
  メールアドレス:metamorph.Japan@moldev.com

(2)Q-Imaging社製品 (Retigaシリーズ、RoleraシリーズおよびoptiMOS等)

 ショーシンEM株式会社様  http://www.shoshinem.com/
  ご担当者: 内田和克様
  電話番号: 0564-54-1231  
  メールアドレス:uchida@shoshinem.com